Damascus دمشق — itinerary 03 Citadel and North Walls

Only recently liberated from centuries of use as a fort and a prison, the Damascus Citadel is still relatively unknown from an internal perspective. Outside, the south face is obscured by the long shopping street, the Suq al-Hamidiye, but the external walls to the west, north and partly on the east offer a walking circuit that reveals much of the principles of Islamic fortification of the Crusader period.

دمشق – المسار 03، القلعة والأسوار الشمالية

خلافاً لما كانت عليه عبر قرون مضت، لم تعد تستخدم قلعة دمشق كحصن أو سجن، وما تزال حتى الآن غير مكتشفة بالكامل من الداخل. أما من الخارج فتختبئ الواجهة الجنوبية خلف شارع طويل من المحلات يعرف باسم سوق الحميدية، بينما الجدران الخارجية الأخرى الغربية والشمالية وجزء من الشرقية أيضاً تتيح إمكانية التجول ضمن مسار دائري يكشف الكثير من معالم التحصينات الإسلامية خلال الحملات الصليبية.

The areas along and outside the walls of the city are shown in the following gallery.

توضح الصور التالية بعض المعالم الواقعة على امتداد أسوار المدينة وفي المناطق الملاصقة لها من الخارج.