This remarkable structure dates possibly from as early as the Roman period, though the dam and its downstream irrigation system were greatly improved during the Umayyad period to supply the small settlement at Qasr al-Heir West to the north.
يعود بناء هذه المنشأة الرائعة إلى بدايات العصر الروماني، أما نظام الري المنبثق عنها فقد طور بشكل كبير خلال العصر الأموي لتأمين المياه للمستوطنة الصغيرة في قصر الحير الغربي الواقعة إلى الشمال منه.
For the location of the Harbaqa Dam, north of the Damascus-Palmyra road, see the map below—