Syria Conflict

Syria Damage List 15 Feb 2017

Sites and Monuments damaged in the Syrian Crisis (since April 2011)

The list above is my current tally of the numerous buildings, sites and archaeological features which have been reported as suffering damage in the present tragic conflict in Syria. It is compiled from several publicly posted sources including the Association for the Protection of Syrian Archaeology and the Syrian government's Directorate-General of Antiquities and Museums (DGAM). The reports cannot be verified but are assessed against the visual evidence provided. Much of Aleppo has been seriously damaged (in some cases totally destroyed) in the fighting but a systematic evaluation of the damage will only become available as evaluation visits to the site become possible although the broad scale of the destruction is readily observed from satellite imagery.  

At other centres, the assessment of damage is based on visual material posted from within Syria to open websites. Such material is assessed against my own knowledge of sites and my extensive holdings of photos of many thousands of sites and buildings pre-April 2011. It does not reflect assertions in social media or other media reports unless these are backed by fresh visual evidence. It also uses  this evidence to evaluate critically frequent claims in various media of 'destruction' or 'damage' which in the context of a savage war is sadly often little more than 'wear and tear'. Opportunistic pilfering, occupation by refugees, small-scale illicit digging and illegal constructions — or numerous other indications of a breakdown of normal controls — are therefore not included unless instances reach epidemic level, as for example at Apamea where the integrity of the whole site has been compromised.

Damage is assessed at five levels, ranging from 1 indicating severe or almost total collapse to 5 for damage which has not been assessed or verified. These are only approximate  readings, given the circumstances. 2 and 3 are very close—the former rating indicating that though a structure has been extensively damaged, it would appear to be possible to re-assemble it from its components; the second indicating that damage is extensive but probably superficial.

المواقع والأوابد التي تضررت خلال الأزمة السورية (منذ نيسان 2011)

فيما يلي قائمة تضم الكثير من الأبنية والمعالم الأثرية التي لحق بها الضرر نتيجة هذا الصراع المأساوي، وقد جمعت من تقارير عدة مصادر مهتمة بهذا الموضوع مثل جمعية حماية الآثار السورية، والمديرية العامة للآثار والمتاحف (DGAM) التابعة للحكومة السورية وغيرها.. ولا يمكن التحقق من تلك التقارير إلا بواسطة الإثباتات البصرية المقدمة.

صنفت الأضرار في هذه القائمة إلى خمس مستويات، من المستوى الأول (وهو الأكثر ضرراً) إلى المستوى الخامس (وهو الأقل ضرراً)، وهي تصنيفات تقريبية بشكل عام حسب ظروف كل موقع أو مبنى:

المستوى الأول: يشير إلى ضرر فادح أو انهيار كلي للمبنى أو تدمير كامل للموقع

المستوى الثاني: يشير إلى أنه بالرغم من كون المنشأة تضررت بشكل كبير لكن يمكن إعادة بنائها من نفس مكوناتها

المستوى الثالث: يشير إلى أن الضرر الكبير الذي لحق بالمنشأة قد يكون سطحياً أو ظاهرياً فقط

المستوى الرابع: يشير إلى أن الأضرار بسيطة

المستوى الخامس: يشير إلى ضرر لا يمكن تقييمه أو إثباته.

The damage to monuments is only a small part of the catastrophe which has descended on Syria. When the country eventually puts this terrible conflict behind it, it can only be hoped that the surviving physical evidence of its complex and richly varied past will  help to bring its people together in respect for all the country's cultures. Tunnel bombs in the historic area of Aleppo south of the Citadel gateway have been singularly  destructive. September 2014 brought the complete collapse, apparently as a result of an Islamist tunnel bomb, of the Madrasa al-Khosrofiye, a major work of the foremost Ottoman court architect, Sinan, dated 1537–46. A month later, opposition forces were apparently responsible for imploding the great part of the Madrasa al-Sultaniye which included the tomb chamber of at the third son of Saladin and ruler of Aleppo from 1186-1216—al-Malik al-Zaher Ghazi—and his family. Earlier  tunnel bombs have done almost total damage to other monuments in the area which lies in the heart of historic Aleppo including the National Hospital, the French Mandate-period Governor's Office and the Khan al-Shuna. In earlier fighting (2013), shelling (possibly tank fire) brought down the minaret of the Great Mosque of Aleppo. This unique and beautiful minaret was a rare example of the architecture of the Seljuk period in Syria (1090s). The  first gallery below provides a recent (15 Dec 2014) Digital Globe satellite photo of the area immediately south of the great gateway to the Aleppo citadel. The next frame shows the same area in an extract from my overall map of the monumental buildings of the walled city of Aleppo. The buildings which are now gone or substantially collapsed due to tunnel bombs are marked with red outlines. The remaining two photos, taken before the destruction, show the main buildings now gone. لقد كانت ضريبة هذا الصراع مفجعة بالنسبة للمجتمع السوري، إذ أن الضرر الذي لحق بالمواقع الأثرية لا يشكل إلا نسبة صغيرة من الأذى العام والدمار الكبير الذي لحق بكل شيء وعلى كل الأصعدة، وليس لدينا إلا الأمل بأن تنتهي هذه المأساة ويجتمع الشعب السوري بكافة أطيافه وبكل ما يحمله من تاريخ زاخر ومتنوع، ليتجاوز تلك النتائج الكارثية ويبدأ بمسيرة إعادة إعمار البلد وترسيخ واحترام ثقافاته المختلفة.

لقد كان لتفجير الأنفاق في المنطقة التاريخية في حلب إلى الجنوب من بوابة القلعة دور أساسي في أعمال التخريب التي أصابت المواقع الأثرية. في سبتمبر أيلول 2014 وبسبب نفق فجره الإسلاميون، دمرت بالكامل المدرسة الخسروفية (1537 ـ 1546) التي تعتبر من أهم أعمال المعماري العثماني سنان. وبعد شهر، كانت قوات المعارضة مسؤولة بشكل واضح عن تدمير القسم الأكبر من المدرسة السلطانية التي تضم مدفن الابن الثالث لصلاح الدين الأيوبي الملك الظاهر غازي الذي حكم حلب بين عامي 1186 و1216 وعائلته.

وفي فترة أبكر، أدى تفجير الأنفاق إلى تخريب شبه كامل لمنشآت أثرية أخرى واقعة في المنطقة التاريخية في حلب، مثل المشفى الوطني (فندق الكارلتون)، السرايا التي كانت مركزاً للحاكم في فترة الانتداب الفرنسي، وخان الشونة. وقبل ذلك (في بداية القتال عام 2013) أدت أعمال القصف (ربما من الدبابات) لتدمير مئذنة الجامع الأموي الكبير في حلب، والتي تعتبر نموذجاً فريداً للعمارة السلجوقية في سورية في أواخر القرن الحادي عشر.

الصور المعروضة هنا، تمثل الأولى منها (وهي صورة جوية ملتقطة من قبل المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية بتاريخ 15 كانون أول 2014) المنطقة الواقعة إلى الجنوب مباشرة من بوابة قلعة حلب وتظهر فيها الأبنية المتهدمة بالكامل. والصورة الثانية تمثل مخططاً لنفس المنطقة (مأخوذ من خريطة المواقع التاريخية ضمن السور في حلب R Burns, Dec 2014) تشير فيه الخطوط الخارجية الحمراء إلى مواقع تلك الأبنية المتهدمة التي اختفت حالياً، والبقع الحمراء القاتمة إلى الضرر الناتج من أعمال القصف، والبقع الحمراء الفاتحة إلى التخريب الناتج من تفجير الأنفاق، والأسهم الحمراء إلى المآذن التي تضررت بسبب القصف. وفي الصورة الثالثة تظهر المدرسة الخسروفية (إلى اليمين) قبل تدميرها. وفي الصورة الرابعة (وهي من موقع شادي حلوة مؤرخة بتشرين الأول 2014) تظهر المدرسة الخسروفية المدمرة في اليمين، وفي اليسار تظهر المدرسة السلطانية التي دمرت حالياً بالكامل.

للاطلاع على مزيد من التقارير التي توثق أعمال التلف التي أصابت المواقع الأثرية السورية، يمكن العودة لمجموعة من المواقع المهتمة بما فيها الموقع الرسمي للمديرية العامة للآثار والمتاحف الذي يقدم تقارير دورية عن حالة الأبنية والمواقع الأثرية المتضررة من الصراع.

For more detailed reports on damage to archaeological and historical sites, the following are recommended: https://www.facebook.com/apsa2011 http://shirin-international.org/?page_id=878 http://www.asor-syrianheritage.org https://ar-ar.facebook.com/pages/اثار-حلب-Aleppo-Archeology/459668177425042 The Syrian official site of the Directorate General of Antiquities and Museums also includes periodic updates on damage to sites, museums and buildings at: http://dgam.gov.sy
porno izle porno porno izle porno izle Poker SuperBahis Canli Mac izle Canli Poker Oyna Lig tv izle Canli Mac izle