Seidnaya صيدنايا

Just 27 km north of Damascus, the Seidnaya Plain shelters a remarkable collection of Christian remains, some re-cycled from the stones of Classical-era buildings.

st famous is the convent of the Virgin of Seidnaya, founded by Justinian in the sixth century and still a pilgrimage destination for people of many faiths. The little Chapel of St Peter is built into the fairly intact remains of a Roman house tomb.

Nearby on the road ascending to the peak on the northern side of the plain lie the Monastery of St Thomas (incorporating remains of a roman temple) and the Cherubim Monastery. The latter is built using remains of Roman and/or Byzantine structures (not necessarily in situ),

The chapel of Elijah shelters in a rock defile on the  escarpment overlooking, as many monastic retreats do, the wilderness of the desert to the east.

يقع سهل صيدنايا على بعد 27 كم شمال دمشق ويضم مجموعة هامة من المواقع الأثرية المسيحية، استخدم في بناء بعضها حجارة أقدم تعود لأبنية العصرين الروماني والبيزنطي.

المبنى الأكثر شهرة هو دير سيدة صيدنايا، الذي أسس على يد جوستنيان في القرن السادس وما يزال وجهة يحج إليها الناس من مختلف الطوائف. وكنيسة القديس بطرس وهي عبارة عن مدفن صرحي (يشبه المعابد) من العصر الروماني تم تحويله إلى كنيسة.

وقرب صيدنايا على الطريق الصاعد شمالاً إلى قمة الجبل، هناك دير مار توما الذي كان معبداً من العصر الروماني، وعلى القمة دير الشيروبيم، الذي بني على الأغلب بحجارة قديمة تعود لمعبد من العصر الروماني أو لدير من العصر البيزنطي.

وإلى الجنوب من صيدنايا دير مار الياس الذي بنيت كنيسته مثل الكثير من أماكن التنسك ضمن صخور الجبل على جرف شاهق يطل على البراري الواسعة المتصلة مع الصحراء السورية في الشرق.

Location map —

Seidnaya location