Shahba شهبا

The modern Druze town of Shahba marks the spot where the Emperor, Philip the Arab, was born in the early third century AD. He ruled as Emperor from 244 to 249 and founded on this site a ‘new town’ to commemorate the 1000th anniversary of the foundation of Rome.
A number of the major projects initiated by Philip in this town survive, characterized by the dark basalt stone of this volcanic region. A theatre, an assembly hall (sometimes called a Philippeon or a temple to Philip’s father, Julius Marinus), an intriguing wide facade with niches and apses to display statuary (from the Greek ‘kalybe’), baths in the Roman style and a theatre can all be visited. Most extraordinary, though, is the beautiful collection of mosaics found on the site of a house, some of the best mosaics to be found in the Middle East.

هذه البلدة الحديثة الواقعة في جبل الدروز، هي مسقط رأس الإمبراطور الروماني فيليب العربي الذي ولد فيها في بدايات القرن الثالث الميلادي، وحكم الإمبراطورية الرومانية بين عامي 244-249، وقد أسس في هذه المنطقة بلدة جديدة (سميت فيليبوبوليس) احتفالاً بمناسبة مرور ألف سنة على تأسيس روما.

ما زالت شهبا تحتفظ بمعظم المنشآت التي بناها فيليب، وهي بحالة جيدة ويمكن زيارتها، وتتميز باستخدام الحجر البازلتي الأسود الشائع في هذه المنطقة البركانية، وأهمها المسرح، وقاعة الاجتماعات التي تسمى فيليبون أو معبد والد فيليب يوليوس مارينوس، وواجهة عريضة فيها كوى وحنية لوضع تمثال فيها (مثل الكليبة الإغريقية)، والحمامات المبنية وفق الطراز الروماني. إضافة إلى ذلك، هناك مجموعة هامة وجميلة من الفسيفساء وجدت في أحد البيوت وما زالت في مكانها (البيت حول إلى متحف) وتعتبر من أفضل لوحات الفسيفساء في الشرق الأوسط.

Location map —

Shahba and in the Hauran
location of Shahba (Philippopolis) in the Hauran