Atlas أطلس

The maps below cover the main regions of archaeological and historical interest in Syria. The project is designed to supplement numerous resources scattered on line and in print and to assemble them into one series. It is still a work in progress and comments are invited on inaccuracies and new information which could be included.

The last of the Syrian draft sheets was revised in July 2020. They use various scales depending on the density of information conveyed in each area. The first map (00) gives details of the geographic coverage for each sheet.

No information on latitude or longitude is indicated in the posted versions. Modern communications routes are indicated and the allocation of sites to different eras signalled through distinctive fonts, colours and symbols. An updated Legend sheet will be added.

Those who would like a more detailed or high resolution image should contact me at info@monumentsofsyria.com  Anyone contributing comments or suggestions or who wishes to use the maps purely for educational purposes can do so freely—but please, with attribution.

UPDATE (6 Jan 2022)

THIS DRAFT ATLAS OF SYRIA IS REASONABLY OFTEN UPDATED BUT REMAINS VERY MUCH A ‘WORK IN PROGRESS’. NEW DRAFTS OF ALL THE SHEETS WERE POSTED WITH ARABIC PLACE NAMES IN 2018.

Three sheets were also added in Aug 2020 to cover regions of special relevance outside of Syria—the medieval Georgian kingdoms of Tao and Klarjeti in the northeastern corner of Turkey; the Tur Abdin, a hilly region of southeastern Turkey west of the Tigris just above the Syrian frontier; and the Armenian kingdom of Cilicia, an area vital for the Crusaders’ ability to maintain access to Palestine and Syria.

PLEASE NOTE THAT THE SHEETS ARE ORIGINALLY FORMATTED AS A3 PAGES. TO OBTAIN A MAGNIFIED VERSION ON SCREENS OF SMALLER DIMENSIONS, RIGHT CLICK AN IMAGE AND SELECT TO OPEN IT AS A SEPARATE TAB OR WINDOW.  CLICKING WITHIN THE IMAGE INCREASES THE MAGNIFICATION.

تقدم هذه الصفحة خرائط للمناطق الرئيسية ذات الأهمية التاريخية والأثرية في سورية، وقد صمم هذا المشروع لإكمال المصادر الهائلة المبعثرة في المواقع الالكترونية وعلى صفحات المراجع الورقية بحيث تجمع في سلسلة واحدة. ما يزال العمل قيد التطوير، وندعو الجميع لتقديم أي معلومات جديدة يمكن إضافتها أو أي ملاحظة أو تصحيح لأي خطأ يمكن أن يوجد في هذا العمل

ضمن الإمكانات المتوفرة، تم تحديث المصادر التقليدية بما فيها الصفحات الفرنسية من ثلاثينيات القرن العشرين، والخرائط الروسية من سبعينيات القرن العشرين، إضافة إلى تلك المصادر اللامتناهية والمتوفرة في مواقع مثل  Google Earth, Pleiades, Wikipedia

تم الانتهاء من مسودات الخرائط السبعة عشرة الأخيرة في جون حزيران 2017، استخدمت مقاييس مختلفة تبعاً لكثافة المعلومات اللازمة لتغطية كل منطقة، كما وضعت خرائط إضافية لتغطية المناطق ذات الكثافة العالية بالمواقع الأثرية

الخريطة الأولى (00) تمثل تفاصيل التضاريس الجغرافية لكل الخرائط

تمت إضاقة أسماء المواقع باللغة العربية حيث كان ذلك ممكناً اعتماداً على الخرائط الحديثة، ومع ذلك قد تختلف كتابة تلك الأسماء قليلاً عما ورد سابقاً نتيجة الترجمة واختلاف الأحرف المستخدمة في الكتابة

ستوضع سلسلة الخرائط في هذا الموقع كمجموعة من الصور بحجوم صغيرة نسبياً بحيث تعطي فكرة عامة عن المنطقة المغطاة وكمية المعلومات التفصيلية الموجودة في كل صفحة

لم تتم الإشارة في هذه الخرائط إلى المعلومات المتعلقة بالإحداثيات الجغرافية (خطوط الطول والعرض)، بينما تضمنت طرق المواصلات الحديثة وأماكن المواقع الأثرية التي ميز كل منها حسب تاريخه بمجموعة من الخطوط المختلفة والألوان والرموز، وستضاف قريباً صفحة لشرح الرموز المستخدمة

كل من يرغب بالحصول على معلومات إضافية أو خرائط بدقة عالية، يمكنه الاتصال بي على العنوان البريدي

info@monumentsofsyria.com

وكل الذين يقدمون تعليقات أو اقتراحات، أو يرغبون بالحصول على خرائط لأهداف تعليمية بحتة، سيكون بإمكانهم الدخول إلى الموقع والمشاركة مجاناً، بينما سيؤخذ مبلغ مالي بسيط مقابل الاستخدام التجاري لتلك المعطيات

Historical Atlas sheets, Syria

NOTE: RIGHT click on each image to open (eg in a new tab), then zoom in 

Syria, a draft Historical Atlas

Regions outside Syria

NOTE: RIGHT click on each image to open, then zoom in